T1, E3: Jaxton se prepara para o tanque de hibernação; Jeff se vê em um dilema: condenar seu novo amigo ao tanque ou lidar com as consequências de suas ações; Jeff se aflige com a perspectiva de perder mais um emprego, sua amizade com Jaxton e seu namoro.