T1, E4: Enquanto o tempo se esgota na Forja dos Sonhos, Mateo e seus amigos pedem a ajuda da misteriosa Ladra dos Sonhos para manipular o tempo; o Sr. Oz e Albert defendem a forja de um ataque enquanto os aspirantes a Caçadores de Sonhos entram na forja.