T4, E16: A equipe sai para uma noite de karaokê e bebedeira, mas deve enfrentar as consequências no trabalho no dia seguinte; Reynolds e a Dra. Malvo discutem seu futuro.

Estrelando Genevieve Angelson, Sandra Mae Frank, Alejandro Hernández

T4, E16: A equipe sai para uma noite de karaokê e bebedeira, mas deve enfrentar as consequências no trabalho no dia seguinte; Reynolds e a Dra. Malvo discutem seu futuro.