S1, E6: A numerosa família Thurler, descendente dos pioneiros suíços fundadores de Nova Friburgo, celebra suas raízes com a "sopa do chalé", receita importada nos anos 1980.