T1, E6: Uma enorme explosão na cozinha obriga Toni a fechar o restaurante antes do tempo e quase faz com que voltem a expulsa-la da escola. Dolores descobre o que aconteceu e Toni tem seu primeiro grande desentendimento com Nacho.