T14, E13: Bettina tenta dar um passo adiante em sua relação com Pratt; Neela entra para o time de hóquei dos ortopedistas e fica chocada ao descobrir quem são seus rivais na primeira partida; um médico prisional chega ao pronto-socorro.