T3, E10: Charlie tenta conectar uma série de assassinatos a uma conspiração de fraude eleitoral e precisa descobrir quem se beneficia mais com as eleições fraudadas antes que mais pessoas morram.