T7, E11: Um espião norte-coreano é envenenado e atropelado por um caminhão carregado de árvores de Natal, e a equipe precisa encontrar o responsável pelo contrabando de espiões no país. Deeks e Kensi tentam incluir as mães nos planos de Natal.