T9, E1: A chegada de dois novos funcionários incomoda Jim e Dwight, principalmente depois que eles são apelidados de "novo Jim" e "Dwight Junior" pelo pessoal do escritório; Andy retorna do curso de Formação em Liderança disposto a vingar-se de Nellie.