T1, E4: Uma luta para ver quem é o melhor vira uma guerra quando Kate rouba um dos pacientes de Charlie. Também, Sam, a filha de Charlie, abre um clube e ela e suas amigas e começam a falar de sexo.
Estrelando Katlin Mastandrea, Barry Corbin, Darius McCrary