T9, E1: Burgess luta por sua vida; Sam Miller está fixada em achar o assassino de seu filho; Voight e Upton lidam com o resultado de suas decisões; Ruzek sofre com a pressão da situação.
Estrelando Nicole Ari Parker, Ramona Edith Williams, William Kalinak