T1, E1: Após uma viagem urgente ao Ártico, um cientista e seu amigo ficam em quarentena com uma doença que logo se transforma em algo bem mais sinistro.