T1, E1: Malone, uma criança de três anos e meio, afirma um dia que sua mãe não é a sua mãe. Vasile, psicólogo da escola, resolve acreditar nele e conversa com Marianne Augresse, comandante da polícia. Muito ocupada com a investigação de um assalto com vítimas, ela concorda mesmo assim em escutar a história.