T1, E3: A aventura começa assim que entram no semissubmersível. Os membros da tripulação do artefato lidam com avarias, passam fome e lutam contra tempestades. Para complicar ainda mais a situação, recebem uma notícia da Colômbia que torna tudo mais difícil.