Nando é um jovem com uma vida simples cuja perseverança o leva a ganhar um concurso amador de boxe. No entanto, sua ambição torna uma reunião com seus amigos de infância em uma série de más decisões que mudarão seu futuro para sempre.

Nando e Sérgio chegam ao Brasil, olham para o barco e percebem que a sorte não está do lado deles; a busca de Carmo e Ortiz continua.

A aventura começa assim que entram no semissubmersível. Os membros da tripulação do artefato lidam com avarias, passam fome e lutam contra tempestades. Para complicar ainda mais a situação, recebem uma notícia da Colômbia que torna tudo mais difícil.

Grupo chega à Galiza e a tensão aumenta enquanto afundam o semissubmersível para fugir da polícia.

Nando está preso há dois anos, onde é temido e respeitado. Enquanto isso, os Valdés estão tendo problemas para receber as drogas enviadas por João e Ortiz está prestes a desistir de sua investigação.

Após a morte inesperada e trágica do Samu, o ambiente na prisão fica extremamente tenso, então o Nando vê que corre risco de vida, dentro da prisão e por isso, deve tomar uma decisão radical para se salvar.