S1, E4: Koji e sua turma vão aproveitar um dia na praia. Sayaka e Koji têm um desentendimento e ela acaba indo para o mar, onde se depara com um plano secreto de Barão Ashura. Capturada, Sayaka espera que Koji a resgate, mas ele é capturado junto de Kaiser e levado à fortaleza submarina Bood.