S1, E4: Diante do seu pai para arrumar seu quarto, Hugo escapará com Serena para um mundo de fantasia, onde o escritório vira uma doca de ornitorrinco feita com documentos e mesas.
