Mais Do Que Se Aparenta

T11, E8: Erin tenta não se sentir dominada enquanto seu novo chefe a segue no trabalho, enquanto ela tenta fazer com que uma testemunha revele a identidade de quem atirou em seu namorado; Jaime prende um repórter intrusivo.