T9, E15: Uma equipe especializada de investigadores forenses descobre peças perdidas de um perigoso quebra-cabeça e tentam colocá-las juntas.