T12, E2: Um tenente é assassinado no caminho para encontrar o presidente, e a equipe precisa determinar se foi intencional ou se sua morte estava relacionada a uma série de assaltos na região.