T1, E1: O Cara faz uma entrega desconfortável para dois clientes muito inusitados; o relacionamento codependente de Max e Lainey perde força depois que Max começa a passar mais tempo com um novo grupo de amigos.