T5, E23: Kono faz uma viagem em homenagem à sua mãe, mas precisa lutar para sobreviver ao se deparar com uma terrível tempestade. Enquanto isso, o time investiga um homem preso por produzir metanfetamina.