T2, E13: Uma estudante de Direito se oferece para ajudar Monk a ser reintegrado à Polícia depois que ele a ajudou a encontrar os sequestradores da sua avó, suspeitos de participarem de um grupo radical da década de 1970.