T5, E17: Durante a investigação do desaparecimento de uma nave J'naii, a tripulação encontra razão para acreditar que a nave está em um lugar anormal chamado espaço branco.