T1, E1: Após um divertido jogo de basquete, os ursos descobrem que suas coisas foram roubadas. Os amigos estão decididos a encontrar o ladrão, mas nem imaginam o que mais vão precisar enfrentar.