T5, E18: A equipe do laboratório faz uma descoberta macabra ao investigar a morte da mulher de um ex-empregado no escritório do legista. Em outra parte da cidade, Stella prepara uma armadilha para os ladrões de moedas gregos.