T2, E16: Gordon passa a enfrentar ameaças na prisão e tenta confiar em um novo amigo para sobreviver; Pinguim se aproxima de seu pai, mas a madrasta e os meio-irmãos também têm planos para a família.