T2, E6: Um ator é morto a tiros durante a reencenação de uma batalha da Guerra de Independência dos Estados Unidos. O conhecimento de Maura sobre a história do país ajuda a investigação; a mãe do Dr. Isles faz uma visita estranha.