T4, E21: O corpo do chefe de um cartel é roubado após uma missão bem-sucedida de uma força-tarefa especial. A equipe investiga um vazamento em potencial e encontra os restos mortais que estavam desaparecidos.