T2, E11: Pike cai em uma emboscada enquanto trabalha disfarçado com uma família de criminosos. A equipe vai em busca de indícios que apontem para os ataques.