T4, E15: O quartel 51 atende um chamado muito incomum, vindo de outro quartel; a chegada de uma nova bombeiro gera repercussões; Casey percebe que alguns eleitores têm interesses pessoais que os levam a votar nele.