T1, E5: Crush se perde, e Rusty inventa um aparelho voador noturno para encontrá-lo no escuro; Liam deixa seu animal cair pela janela do trem; Rusty parte em uma missão de salvação usando um aparato de aranha mecânica.