Rusty Rivets

O tablet da Ruby vai parar no fundo do lago, e Rusty mergulha para salvar o dia; O circo está chegando, mas, quando o motor do trem do circo para de funcionar, Rusty precisa colocá-lo de volta nos trilhos.

Rusty encontra um antigo mapa de pirata e acaba descobrindo muito mais do que um tesouro; Bits vai parar dentro do replicador de partes do Rusty.

Crush se perde, e Rusty inventa um aparelho voador noturno para encontrá-lo no escuro; Liam deixa seu animal cair pela janela do trem; Rusty parte em uma missão de salvação usando um aparato de aranha mecânica.

Os macacos levados fogem da jaula no Parque de Animais, e Rusty deve encontrar uma forma de levá-los de volta; as luzes da cidade se apagam após Ruby levar o Crush para dar uma divertida volta de avião.