T2, E9: A mãe de Alec é atingida por uma bala que tinha como alvo Julian; a força-tarefa Liber8 de Dillon é posta à prova; Kiera precisa decidir até onde deseja ir para impedir que Julian tenha um futuro criminoso.
Estrelando Richard Harmon, Adam Greydon Reid, Janet Kidder