T1, E4: Depois que um estudante é abatido a tiros, a investigação revela que a vítima tinha muitos segredos; a mãe e o pai de Jane brigam.