T1, E1: Com o aniversário se aproximando, Marlene percebe que não quer participar de alguns compromissos sociais. Mau e Ricky estão planejando uma surpresa para comemorar, mas o plano não parece estar indo muito bem. Por sua vez, ambos vão ao estúdio de música para cumprimentar seu produtor e seu melhor amigo. Lá, eles trabalham na última música criada, "No Puede Ser". Ricky está ansioso para sua despedida de solteiro, mas deverá decidir quem será seu padrinho de casamento. Mais tarde, toda a família, exceto Ricardo e Marlene, está preparando e decorando o iate que alugaram para a festa. Todos têm certeza de que Marlene suspeita da festa. À noite, a família assiste ao concerto de Camilo e Evaluna, onde cantam "Índigo" pela primeira vez, e pedem ao público que se junte a eles para cantar "Parabéns" para Marlene.