T2, E2: Um padre é encontrado morto, e Bright luta contra o próprio trauma; Martin, tentando ajudar no caso, consulta seu companheiro de prisão, Frei Pete, que guarda um segredo.