T4, E8: Bill e Marnie se preparam para um confronto; Sookie e Eric juram lealdade ao rei; Lafayette se torna marionete de um espírito atormentado; Sam enfrenta um novo adversário.