T1, E5: O primeiro-tenente Takatoshi Hanadate solicita que o ministério dos Yojin atue como seguranças em um baile para membros da alta escala do exército. Para se misturar, as garotas precisam usar belos vestidos ocidentais.