T2, E10: Bodie não gosta nada quando o pessoal de Joe entra em seu território. Valchek visita o FBI para tentar conseguir resultados concretos nas docas. Novas tecnologias e novas ações dará outro rumo às investigações.

Estrelando Chris Bauer, Method Man, Melanie Nicholls-King