T1, E9: Uma investigação conduz Jane ao passado difícil de Boston quando um ladrão de identidade é assassinado; Maura parte em uma busca pessoal.