T4, E19: Com metade da tripulação da Voyager presa em uma simulação mortal criada pelos Hirogens, o Doutor precisa encontrar uma maneira de derrotar os caçadores e salvar a equipe, enquanto a Capitã Janeway luta contra soldados nazistas.
Estrelando Danny Goldring, Mark Metcalf, Mark Deakins