T9, E6: A equipe se envolve num conto de fadas às avessas quando acidentalmente encontra o corpo de uma moça no fundo de um lago perto do Castelo de Belvedere e descobre que ela estava indo para a festa glamorosa do seu namorado milionário.