T1, E13: Após descobrir que foi envenenado com uma dose letal de radiação, um tenente-coronel pede a ajuda de Pride e sua equipe para salvá-lo do risco iminente de morte.