T5, E17: No confessionário da igreja local, Scully diz a um padre que é responsável pela morte de uma garota; ela se lembra do começo da história, quando uma jovem é encontrada morta na rua, perto de casa, e ninguém sabe como, já que a moça não podia andar.