Um chef para todas as estações

T1, E1: Bryan e Michael Voltaggio recebem oito dos mais talentosos jovens chefs dos EUA na disputa por um lugar em seus times e para impressionar o jurado Eric Adjepong; depois, os irmãos se encaram em uma épica batalha.