T6, E18: Depois de um corpo ser encontrado em um buraco, a investigação da equipe sobre a morte leva ao local de um roubo, onde a suposta vítima tem um segredo chocante.