T4, E2: O caso do desaparecimento de uma veterana de guerra no ano 2004 é reaberto quando o seu braço de prótese é encontrado no rio. A principal suspeita é a viúva de um de seus camaradas.