Alanna Ubach

Um médico é encontrado morto em um campo de golfe e a equipe procura entre os empregados e pacientes por um suspeito; Cho se torna o novo líder.

House não quer cuidar do ciclista profissional que desmaiou na prova, pois acredita que ele usa drogas para ter melhor desempenho. Mas quando o paciente assume usá-las, House resolve pegar o caso.

Monk se disfarça em uma loja de departamentos para investigar a morte misteriosa da funcionária do mês. O detetive acaba tendo revelações interessantes sobre a vida do ex-parceiro, o chefe de segurança na loja.

Hank e Faith vão a um funeral, onde Karen o flagra em uma situação muito comprometedora e ele precisa dar explicações; Marcy se irrita ao descobrir que Robbie Mac e Ken levam Charlie para fora da cidade.

Charlie vence seu medo de voar e embarca com Hank no Air Force 69 para irem até New York, onde apresentarão as canções da adaptação de um musical da Broadway; Karen pede a Hank para interceder junto a Becca.

Atticus dá uma festa e Faith se encarrega de garantir a presença das garotas; Hank prova do seu próprio veneno com Karen; Atticus tenta recriar o folclore do rock and roll.