Alice Hunter

O doutor Cyril Taft sente toda a pressão e a adrenalina de um caso envolvendo a equipe: ele deve executar uma tarefa cirúrgica em um suspeito de Gibbs e encontrar uma evidência chave durante o processo.

A equipe investiga um roubo em uma companhia de segurança cibernética, mas Callen precisa ficar longe da cena do crime depois que Hetty revela que sua namorada Joelle é uma das principais testemunhas.

Logan finge uma lesão para não participar da maratona de Lindy após saber que seus amigos o acham desajeitado correndo; Delia faz com que Brenda seja demitida da Rumblejuice e tenta encontrar outro emprego para ela.

Tara decide reconstruir sua vida com a ajuda de Max fazendo novos amigos.